Life – 小站

日本の「就労ビザ」は何種類ある？在留資格ごとの特徴と人数を政府統計から整理

日本で外国人が働く際によく使われる「就労ビザ」という言葉。実は、日本の法律上「就労ビザ」という一つの在留資格が存在するわけではない。日本では、外国人が日本で行う活動の内容に応じて「在留資格」が細かく分けられており、その中に、就労が認められている複数の在留資格が存在する。出入国在留管理庁の分類では、教授、技術・人文知識・国際業務、経営・管理、特定技能、技能実習など、多数の在留資格で就労が認められている。では、それぞれどのような仕事を対象としており、実際に日本には何人くらいの在留者がいるのだろうか。この記事では、出入国在留管理庁・政府統計「在留外国人統計」の2025年12月末時点のデータを基に整理する。日本の在留外国人数は400万人を突破 2025年12月末時点の日本の在留外国人数は、 4,125,395人となり、初めて400万人を超えた。前年末の3,768,977人から356,418人増加し、前年比では9.5％の増加となっている。ただし、この412万人すべてが「就労ビザ」で滞在しているわけではない。永住者、留学生、家族滞在、日本人の配偶者等なども含まれているためである。就労を主目的とする在留資格だけを見ると、以下のようになる。主な就労系在留資格と在留者数在留資格 2025年末の人数主な特徴技術・人文知識・国際業務 475,790人 IT、技術職、事務・企画、貿易、翻訳など技能実習 456,618人技能移転を目的とする現行制度特定技能 390,296人人手不足分野で働く外国人向け制度技能 54,574人外国料理調理師など熟練技能職経営・管理 46,781人日本で事業を経営・管理する人高度専門職 32,953人高度人材ポイント制による専門人材企業内転勤 19,161人海外企業から日本拠点への転勤介護 15,891人介護福祉士としての介護業務教育 15,496人小中高校などでの教育活動教授 8,024人大学などでの教育・研究宗教 5,130人外国宗教団体から派遣される宗教活動家 …

Life

透明文件袋上的两个缺口，分别有什么作用？

透明文件袋是日常办公和学习中非常常见的文具。很多人都会注意到，它的开口附近通常有两个形状不同的缺口：一个位于上方，呈半圆形；另一个位于右下角，常常是小三角形或斜切形。这两个不起眼的缺口，其实承担着完全不同的功能。上方的半圆形缺口：方便打开文件袋透明文件袋通常由较薄的塑料制成，前后两层容易贴在一起。尤其是在手指干燥、文件袋较新，或者塑料表面带有静电时，想要直接分开两层并不容易。上方的半圆形缺口就是为了解决这个问题。由于缺口处只有一层塑料延伸到边缘，手指可以更容易地接触、捏住或拨开其中一层，从而快速打开文件袋。这个结构有时也被称为“指扣”或“指挂”。之所以采用圆弧形，而不是直接切成方形，是因为圆弧没有明显尖角，边缘更加平滑，不容易刮手，同时也能减少塑料在缺口处发生撕裂的风险。右下角的缺口：防止底部开裂右下角的小缺口并不是用来伸手指的，它的主要作用是防止文件袋开裂。大多数透明文件袋由一整张聚丙烯塑料片对折而成，底边再通过热压或超声波焊接固定，而右侧通常保持开放，供文件放入和取出。在打开文件袋时，前后两层塑料会被向两侧拉开。此时，拉力最容易集中在右下角，也就是开放侧与底部焊接边的交界处。如果这个位置完全封闭，反复打开后，塑料可能从焊接线的端点开始撕裂，或者导致底部封边逐渐开口。因此，制造时会在右下角预先切出一个小三角形或斜形缺口。这个缺口可以让塑料在受力时获得一定的变形空间，减少力量集中在焊接端点上，从而起到缓冲和防裂的作用。这个结构通常可以理解为“防裂缺口”或“卸力缺口”。为什么一个是半圆形，一个是三角形？不同形状对应着不同的使用需求。半圆形缺口需要与手指接触，因此强调圆滑、舒适和方便操作。右下角的三角形缺口主要用于释放拉力，并不需要手指伸入。斜边能够让受力逐渐过渡，同时便于在生产过程中直接模切成形。因此，这两个缺口并不是单纯为了装饰，而是经过实际使用需求设计出来的结构。小小缺口背后的产品设计很多日用品看起来结构简单，但细节往往经过反复改良。透明文件袋上方的半圆缺口，解决的是“塑料层不容易分开”的问题；右下角的小缺口，解决的是“反复打开后容易从角部开裂”的问题。简单来说：上面的缺口负责方便打开，下面的缺口负责防止撕裂。一个几乎不会被注意到的小设计，却同时改善了使用体验和产品耐用性。这正是日常用品设计中常见的实用智慧。

Cooking

日本で市販のルウを使って簡単にカレーを作る方法

日本のカレーは、自宅でも簡単に作れる料理です。スパイスを一から調合しなくても、スーパーで販売されている「カレールウ」を使えば、手軽に作ることができます。必要な材料一般的な材料は次のとおりです。作り方はとても簡単です。まず、肉と野菜を食べやすい大きさに切ります。鍋に少量の油を入れ、肉と野菜を軽く炒めます。その後、水を加えて、材料がやわらかくなるまで煮込みます。具材に火が通ったら、いったん火を止めてカレールウを入れ、よく溶かします。最後に再び弱火で数分煮込み、とろみがついたら完成です。さらに手軽に作りたい場合は、スーパーで販売されている「カレー用野菜セット」を使う方法もあります。材料を少なくして、玉ねぎ、肉、カレールウだけで作ることもできます。ジャワカレーとは「ジャワカレー」は、ハウス食品が販売している有名なカレールウのブランドです。「ジャワ」という名前は、英語の「Java」、つまりインドネシアのジャワ島に由来しています。特別なカレー料理の種類ではなく、商品のブランド名です。ジャワカレーは、一般的な甘めの日本式カレーと比べて、スパイスの香りと辛さが強いことが特徴です。濃厚で、やや大人向けの味わいになっています。主な種類には、次のようなものがあります。初めて購入する場合、普通の辛さが問題なければ「ジャワカレー中辛」が選びやすいです。辛いものが苦手な場合は、甘口を選ぶか、よりまろやかな別の商品を選ぶとよいでしょう。まとめ市販のカレールウを使えば、複雑なスパイスを準備しなくても、簡単に日本式カレーを作ることができます。肉と野菜を煮込み、最後にカレールウを加えるだけなので、料理に慣れていない人でも作りやすい家庭料理です。

Japan

姉川と妹川：伊吹山から琵琶湖へ流れる水の伝説

「姉川と妹川」は、滋賀県湖北地方に伝わる民話である。物語では、伊吹山のあたりに長雨が続き、山にたまった水が村をのみ込もうとする。そこで一組の姉妹が村人を救うため、山中の大池に身を投げ、二匹の龍となって水を山の下へ導いた。姉が通った川は姉川、妹が通った川は妹川と呼ばれるようになり、妹川は現在の高時川にあたるとされている。この伝説には、山、雨、水、龍、そして村の暮らしが一つに結びついている。川はときに災害をもたらす存在でありながら、同時に土地を潤し、人々の生活を支える存在でもある。姉川と高時川の水はやがて琵琶湖へ流れ込み、さらに瀬田川、宇治川、淀川を通って大阪湾へ向かう。小さな地方の民話でありながら、近畿の大きな水の流れを感じさせる、美しい自然伝説である。

Admin

au PAY 与 au ID 残留账号的解约流程记录

在日本使用各类支付 App 时，有时会因为试用、注册、连携积分服务等操作，留下并不再使用的账号。尤其是通信公司体系下的支付服务，常常会同时涉及 au ID、au PAY、Ponta、かんたん決済、プリペイドカード等多个概念。注销时如果不区分这些层级，容易出现“找不到退会按钮”“无法解约”“不知道哪个服务阻碍注销”的情况。下面以一次 au PAY / au ID 清理流程为例，整理出一个脱敏后的操作教程。一、先区分几个概念 au ID au ID 是 KDDI / au 体系的基础账号。即使不使用 au 手机线路，也可能因为注册 au PAY、au サービス、Ponta 连携等操作而生成 au ID。 au PAY au PAY 是支付服务，包括代码支付、余额、可能关联的プリペイドカード等。它不是 au ID 本身，而是挂在 au ID 下面的一个服务。 Ponta Ponta 是日本的共通积分系统。它不是支付账户，也不是银行账户，只是积分会员体系。au ID 可以和 Ponta 会員ID …

Cooking

ハッピーターンというお菓子

ハッピーターンは、亀田製菓の有名な米菓です。軽くてサクサクした食感のせんべいに、甘じょっぱい「ハッピーパウダー」がついているのが特徴です。公式サイトでも、ハッピーターンは「あまじょっぱいハッピーパウダー」が魅力の商品として紹介されています。味は、中国の雪餅に少し似ていますが、まったく同じではありません。雪餅は甘さが強く、表面の砂糖の感じが目立ちます。一方、ハッピーターンは甘さだけでなく、塩味とうま味も強く、調味パウダーの印象がはっきりしています。食べると、最初に軽い米菓の香ばしさがあり、そのあと甘じょっぱい粉の味が広がります。味が濃すぎず、でも物足りなくもないので、つい何枚も食べたくなるタイプのお菓子です。スーパーやコンビニでもよく見かける、日本ではかなり定番のお菓子です。米菓が好きな人や、甘じょっぱい味が好きな人には、一度試してみる価値があります。

Admin

カレンダー表示で使う4つの色

カレンダーの分類を見分けやすくするために、以下の4つの色を使うことにした。使用する色分類色 HEXコード Calendar 青 #0000FF Work 緑 #008000 National Holidays 明るい緑 #00FF00 Chinese Lunar 赤 #FF0000 メモこの4色は、予定の種類を視覚的にすぐ区別するための基本色として使う。青は通常のカレンダー、緑は仕事、明るい緑は祝日、赤は旧暦・中国暦関係の予定を表す。シンプルな色分けだが、意味がはっきりしているので、長期的にも管理しやすい。

Admin

Recruit ID 是什么：理解 Recruit 系列服务账号架构的一种方式

在日本使用租房、求职、旅行、美容预约等服务时，经常会遇到 Recruit ID。很多人最初接触它时，并不是专门去注册一个叫“Recruit ID”的账号，而是在使用某个具体服务时顺带创建或启用了它。比如使用 SUUMO、じゃらん、リクナビNEXT、リクルートエージェント、HOT PEPPER 等服务时，都可能接触到 Recruit ID。要理解 Recruit ID，关键是先区分两件事： Recruit ID 本身不是 SUUMO，也不是リクルートエージェント，也不是じゃらん。它更像是 Recruit 系列服务的“共通钥匙”。一、Recruit ID 的基本定位 Recruit ID 可以理解为 Recruit 系列服务使用的统一登录身份。它主要管理的是：而具体服务里的数据，则通常由各个服务分别保存。例如：所以，Recruit ID 是“登录身份”，不是“所有服务数据本身”。二、最容易理解的比喻：总钥匙和不同房间可以把 Recruit 体系想象成一栋很大的商业大楼。同一张门禁卡可以打开多个房间，但每个房间里的东西是分开的。 SUUMO 的收藏房源不会变成 HOT PEPPER 的预约记录；リクナビNEXT 的简历也不会变成じゃらん的酒店预约记录。因此，Recruit ID 和各个服务之间的关系可以这样理解： Recruit ID 是上层账号，各服务是下层使用场景。三、总账号和服务会员状态不是一回事 …

Travel

手机交通卡、地区版本与“金锄头种地”的问题

现代手机越来越像一个“万能入口”：银行卡、身份证明、会员卡、门禁卡、交通卡，都可以被整合进同一台设备。乍看之下，一部手机如果能同时支持日本 Suica/ICOCA、香港 Octopus、台湾悠游卡、韩国 T-money、中国大陆交通卡，似乎是一种很理想的状态。但仔细拆开以后会发现，这件事远比“有没有 NFC”复杂得多。更重要的是，从现实生活成本来看，为了追求手机支持所有地区交通卡而纠结地区版本、NFC 芯片、安全元件和钱包服务，很多时候反而是把一个简单问题复杂化。一、有 NFC，不等于能刷当地交通卡很多人容易把问题理解成：“这台手机有 NFC，所以应该能用交通卡。”但交通卡不是普通 NFC 标签。交通卡涉及余额、密钥、离线扣费、闸机快速认证和交通公司结算系统。手机要模拟一张交通卡，通常不只需要 NFC 天线，还需要安全元件、交通卡 applet、钱包服务和当地交通系统认证。例如香港 Octopus 的 Samsung Pay 版本，官方说明它是存放在指定手机的 secure element 中，并通过 NFC 与 Octopus 读卡器进行交易；相关 FAQ 也要求 Smart Octopus in Samsung Pay 使用 Embedded Secure Element。台湾 Samsung Wallet 悠游卡也有类似要求，三星台湾官方说明里明确提到 NFC 预设方式需要选择“嵌入式安全元件”。所以，手机交通卡真正依赖的是一整套结构：这就是为什么“有 NFC”不等于“能用 Suica、Octopus …

Finance

日本常见支付方式简介：现金、国际品牌卡、交通系IC、电子货币与扫码支付

日本的日常支付方式种类较多。除了现金以外，常见的无现金支付方式包括信用卡、デビットカード、プリペイドカード、交通系IC、QUICPay、iD、楽天Edy、nanaco、WAON、PayPay、楽天ペイ等。这些方式在使用体验上都属于“キャッシュレス決済”，但背后的结算结构并不相同。理解日本支付方式时，可以从“卡片类型”“支付网络”“结算方式”“使用场景”几个角度来看。现金现金仍然是日本常见的支付方式之一。虽然便利店、超市、连锁餐饮、药妆店等场所大多支持无现金支付，但部分小店、个人经营店铺、地方设施、老式自动售货机等场景仍可能需要现金。现金的特点是即时结算，不依赖手机、电池、网络、银行系统或读卡终端，适合作为基础备用支付方式。国际品牌卡：信用卡、デビットカード、プリペイドカード日本常见的国际品牌包括：这些品牌本身不是“信用卡”这个概念，而是支付网络。信用卡、デビットカード、プリペイドカード都可能带有这些国际品牌标识。信用卡信用卡是日本常见的无现金支付方式。消费时，金额先进入信用卡账单，之后在指定还款日从银行账户扣款。信用卡常用于线下购物、网上购物、手机费、订阅服务、公共费用、酒店预订、机票购买等场景。デビットカードデビットカード通常与银行账户直接连接。消费时，金额会从银行账户中即时扣除。デビットカード可以像信用卡一样带有 Visa、Mastercard、JCB 等国际品牌标识，也可以在线下店铺和网上购物中使用。不过它的资金结算方式和信用卡不同：信用卡是先记账后扣款，デビットカード则是消费时即时扣款。プリペイドカードプリペイドカード是预付型卡片。使用前需要先充值，消费时从已充值余额中扣除。有些プリペイドカード也带有 Visa、Mastercard、JCB 等国际品牌标识，因此可以在支持这些品牌的店铺或网站使用。国际品牌卡的使用方式：插卡、刷卡、触碰支付国际品牌卡可以有不同的使用方式。常见方式包括：其中触碰支付包括：这些不是独立于信用卡、デビットカード之外的新类别，而是国际品牌卡的一种使用方式。同一张卡可能是信用卡，也可能是デビットカード或プリペイドカード；它可以通过实体卡插卡支付，也可以通过手机钱包或实体卡触碰支付。 QUICPay 和 iD QUICPay 和 iD 是日本常见的本地感应式支付方式。 QUICPay 主要与 JCB 系统关系较深，iD 则与 NTTドコモ系服务关系较深。不过在实际使用中，它们可以绑定不同发行公司的信用卡、デビットカード或プリペイドカード。 QUICPay 和 iD 的特点是使用时不需要插卡，只需要用手机、实体卡或支持的设备靠近读卡器即可。它们看起来像“电子货币”，但不能简单等同于预付型电子钱包。因为根据绑定卡片的不同，结算方式可能是：因此，QUICPay 和 iD 更适合理解为日本本地常见的非接触支付网络。交通系IC卡 …